Prevod od "da ću ako" do Brazilski PT

Prevodi:

que eu se

Kako koristiti "da ću ako" u rečenicama:

A onda sam joj rekao da ću ako ikad pisne o tome... Poslati pisamce sa slikama njenom vodoinstalateru.
Então, disse que se ela falasse sobre mim... eu enviaria uma cópia da carta ao encanador.
Mislio sam da ću, ako sve radim kako treba...
Pensei que, se fizesse tudo direito, se eu fosse o melhor marido, o melhor pai...
Rekao sam da si mentalno labilan i da sam tvoj advokat, i da ću, ako te ne puste, to udariti na sva zvona.
Disse a eles que você é instável, que era seu advogado, e se não te deixassem ir eu iria fazer um escândalo, ou algo assim.
Kada sam bila sasvim mlada, pričali su mi naširoko i nadugačko da ću, ako dodirnem muškarca prije braka, otići ravno u pakao.
Quando eu era nova, sempre me disseram e explicaram que se eu tocasse num rapaz antes de casar, iria para o inferno.
Znao sam da ću vam tada postaviti jedno pitanje, te da ću, ako mi tačno odgovorite, promeniti svoj život. Nepovratno.
Sabia que, nessa hora... eu ia lhe fazer uma pergunta... e, se me desse a resposta certa, eu mudaria minha vida... irrevogavelmente.
Da ću, ako mi neko pokaže svet onakav kakav jeste, pući kao grana, ali ja sam žilavija nego što misle.
Que se de alguma forma puder ver o mundo real... então eu quebrarei, mas... Sou mais forte do que você pensa. Eu sei quão forte você é.
Shvatio sam na početku projekta da ću, ako ne radim ništa zanimljivo, verovatno zaboraviti da napravim snimak.
E uma coisa que percebi logo nesse projeto é que se eu não estivesse fazendo nada interessante, provavelmente eu esqueceria de gravar o vídeo.
I mislila sam da ću, ako sam na tlu Kine, biti sigurna.
Eu pensava que, se meus pés estivessem em solo chinês, eu estaria a salvo.
0.52590107917786s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?